{"id":948,"date":"2014-09-30T21:31:31","date_gmt":"2014-09-30T20:31:31","guid":{"rendered":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/?p=948"},"modified":"2014-09-30T21:31:31","modified_gmt":"2014-09-30T20:31:31","slug":"wiersze-i-rysunki-andrzej-mleczko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wiersze-i-rysunki-andrzej-mleczko\/","title":{"rendered":"Wiersze i rysunki – Andrzej Mleczko"},"content":{"rendered":"

Autor:<\/strong> Andrzej Mleczko
\nTytu\u0142:<\/strong> Wiersze i rysunki
\nWydawnictwo:<\/strong> Iskry<\/a>
\nRok wydania:<\/strong> 2005
\nIlo\u015b\u0107 stron:<\/strong> 133<\/p>\n

Wady:<\/font><\/h2>\n

– otwiera si\u0119 w inn\u0105 stron\u0119 ni\u017c reszta \u201ekolekcji\u201d
\n– brak t\u0142umaczenia na j\u0119zyk angielski<\/p>\n

Zalety:<\/font><\/h2>\n

– wierszyki
\n– jest numeracja stron!<\/p>\n

\"wierszeirys\"<\/a><\/p>\n

„Wiersze i rysunki” to ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce psuje ca\u0142\u0105 kolekcj\u0119 Mleczki. Psuje, gdy\u017c brzeg ok\u0142adki, i co za tym idzie otwieranie, jest z drugiej strony. Nie bokiem, trzymaj\u0105c w poziomie jak inne, tylko normalnie, pionowo, jak zwyk\u0142\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119. I mo\u017ce samo to, \u017ce przez to \u017ale wygl\u0105da na p\u00f3\u0142ce w towarzystwie innych z kolekcji, nie jest takim problemem. Bardziej uci\u0105\u017cliwe jest to, \u017ce czyta si\u0119 j\u0105 nie wygodnie, bo kartkowa\u0107 trzeba w g\u00f3r\u0119, niczym jaki\u015b \u015bcienny kalendarz czy staromodny album ze zdj\u0119ciami rodzinnymi. Nie jest to z pewno\u015bci\u0105 komfortowe.<\/p>\n

Jednak\u017ce mi\u0142\u0105 odmian\u0105 jest to, \u017ce „Wiersze i rysunki”, poza standardowymi rysunkami, posiadaj\u0105 tak\u017ce tytu\u0142owe wierszyki. Ca\u0142kiem sporo. I ca\u0142kiem d\u0142ugie. I przyzna\u0107 musz\u0119, \u017ce niekt\u00f3re nawet ca\u0142kiem przyjemnie si\u0119 czyta. S\u0105 pewnego rodzaju urozmaiceniem i odskoczni\u0105 od ci\u0105g\u0142ego wpatrywania si\u0119 w kolorow\u0105 grafik\u0119.<\/p>\n

Niestety, owe wierszyki t\u0142umaczenia na inny j\u0119zyk nie maj\u0105, jak to zdarza\u0142o si\u0119 w innych publikacjach. Tu ani wiersze, ani nawet rysunki nie posiadaj\u0105 tego udogodnienia dla angloj\u0119zycznych czytelnik\u00f3w. A szkoda, bo my\u015bl\u0119, \u017ce warto. Cho\u0107 z drugiej strony, bez przesady, jak kto\u015b chce czyta\u0107 po angielsku, niech kupi ksi\u0105\u017ck\u0119 po angielsku. Przecie\u017c nie mo\u017cna mie\u0107 wszystkiego!<\/p>\n

Ale tutaj mamy! No, mo\u017ce nie wszystko, ale to, co najwa\u017cniejsze. To, czego nie mieli\u015bmy w ksi\u0105\u017ckach poprzednich, a dla mnie by\u0142o tak istotne. Tak, chodzi o numery stron. Tutaj s\u0105. S\u0105 i dzi\u0119ki temu mog\u0119 na przyk\u0142ad powiedzie\u0107, \u017ce na stronie 12, 16, 62 czy 80 by\u0142 fajny wierszyk, bo by\u0142. I pewnie nie tylko na tych stronach, ale te akurat pami\u0119tam i polecam, tak jak i ca\u0142\u0105 pozycj\u0119!<\/p>\n



<\/p>\n


\nZa ksi\u0105\u017ck\u0119 dzi\u0119kuj\u0119 wydawnictwu:<\/strong>

\n\"Wydawnictwo<\/a><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Andrzej Mleczko Tytu\u0142: Wiersze i rysunki Wydawnictwo: Iskry Rok wydania: 2005 Ilo\u015b\u0107 stron: 133 Wady: – otwiera si\u0119 w<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[296,158],"tags":[383,381,396,339],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948"}],"collection":[{"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/agapilecka.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}